United in Pink Nail Art with Petla Wishes 2

As you all know, October is Breast cancer awareness month.

For the third year in a row Helena at Lacky Corner has been hosting a pink week called United in Pink to raise awareness. Previous years I've been able to participate more but this year it looks like I'll only get one manicure done. Helena has also written interesting things about this cause all week so do check out her blog for more information.

As for me, I will primarily say that I find breast cancer awareness particularly important because you can actually take measures to check yourself for changes. This means that this month is not only about donating money but also serves to remind yourself and other women the importance of doing regular self examinations as well as not overlooking invites for breast screening. 

I couldn't decide if I liked this manicure better shiny or matte. Below is a shiny picture. 

Polishes used: Cirque Fleur est Belle and KIKO 374


På svenska: Som ni alla vet är ju oktober månaden för att uppmärksamma bröstcancer. För tredje året i rad kör Helena på Lacky Corner en rosa vecka kallad United in Pink. Tidigare år har jag varit med mer men i år har jag tyvärr haft svårt att hinna med så det blir nog bara ett inlägg för mig. Helena har också skrivit bra och intressanta inlägg kring sina rosa manikyrer så kolla gärna in hos henne för mer information.

Själv säger jag nog bara att jag tycker att just bröstcancer är särskilt viktigt att uppmärksamma då du själv bör ha en aktiv roll i att hålla koll på dina bröst. Det ger att den här månaden inte bara handlar om att samla in pengar till forskningen utan också att påminna dig och andra kvinnor om att både kontrollera dina bröst själv samt gå på mammografi om du blir kallad.